xiāoshēng

销声匿迹


销声匿迹 (銷聲匿跡 ) 是一个汉语成语,拼音是xiāo shēng nì jì,销声匿迹是中性词。。。。

销声匿迹

拼音读音

拼音xiāo shēng nì jì

怎么读

注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋˊ

繁体銷聲匿跡

出处宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷:“然畏颖川知之,遂旅游资中郡,销声敛迹,惟恐人知。”

例子他生平最是趋炎附势的,如何肯销声匿迹。(清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回)

正音“匿”,不能读作“ruò”。

用法联合式;作谓语、宾语、补语;用于人或事物。

辨形“销”,不能写作“消”。

辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”;都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏;“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”;多用于战事。

歇后语冬天的蚊子

谜语曲终人不见

近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹

反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面

英语all wool and a yard wide(fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low)

俄语замолкнуть и скрыться(затаиться)

日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず

德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen

法语rentrer dans sa coquille(disparaǐtre de la scène)


※ 成语销声匿迹的拼音、销声匿迹怎么读由繁体字在线成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(销声匿迹)相关的成语及拼音:
人心归向 向:归向,向往。指人民群众所拥护的,向往的。
故步不离 故步:旧的步法。比喻因循守旧,安于现状,不求上进。
言而无信 信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。
慷慨悲歌 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。
语重心长 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
扭直作曲 比喻是非颠倒。
举止娴雅 娴:文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
鲜血淋漓 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
短寿促命 短命早死,要命。
任凭风浪起,稳坐钓鱼台 比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇。同“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”。
双柑斗酒 比喻春天游玩胜景。
取之不尽 拿不尽。形容极其丰富。
伸手不见五指 形容光线非常暗,看不见四周围的事物。
山阴道上,应接不暇 山阴道:在会稽城西南郊外,那里风景优美。原指一路上山明水秀,看不胜看。后用下句比喻来往的人多,应接不过来。
华不再扬 已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。
高山仰止,景行行止 高山:比喻高尚的品德;止:语助词;景行:大路,比喻行为正大光明。仰望着高山,效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。
止戈兴仁 止:停止。仁:仁政。停止战争,施行仁政。
闭门读书 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。
息息相关 息:呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。
朝升暮合 零碎卖米。形容生活困难。
烟消云散 消:消失;散:散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。
翼翼飞鸾 指飞翔的样子。
钜学鸿生 学识渊博的人。
解甲归田 解:脱下;甲:铠甲。脱掉军装;回家种地。
异军突起 异军:另外一支军队。指另一支引人注目的力量突然兴起。
惩恶劝善 惩:责罚;劝:勉励。惩罚坏人,奖励好人。
高枕无忧 把枕头垫得高高的;无忧无虑地睡大觉。原形容平安无事;不必担忧。后也指思想麻痹;放松警惕。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音