wèirénzuòjià

为人作嫁



为人作嫁

意思解释

基本解释原指贫穷人家的女儿没钱置备嫁妆;却年年为别人缝制嫁衣。后比喻白白为别人操劳;自己一无所得。

出处唐 秦韬玉《贫女》诗:“苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳。”

例子何必为人作嫁?但是我进京以来,素无人知,今日你来破例,恐将来缠绕不休。(清 曹雪芹《红楼梦》第九十五回)


基础信息

拼音wèi rén zuò jià

注音ㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄐ一ㄚˋ

繁体為人作嫁

正音“为”,不能读作“wéi”。

感情为人作嫁是中性词。

用法偏正式;作谓语;形容白为别人劳动。

辨形“作”,不能写作“做”。

谜语裁缝作婚纱

近义词徒劳无益、舍己为人

反义词损人利己

英语render sb. a service

俄语готовить приданое для других

日语他人(たにん)のために苦労(くろう)する,人(ひと)の世話(せわ)をする

法语travailler pour le compte d'autrui,sans en retirer aucun profit


字义分解


为人作嫁

更多成语的意思解释


※ 为人作嫁的成语解释 、为人作嫁的成语是什么意思由繁体字在线提供。

交流分享


相关成语


成语 解释
秋高气和 形容秋空高朗、天气晴和。
连绵不绝 连续而不中断。
浇风薄俗 指社会风气轻浮庸俗。
卬首信眉 信,通“伸”。昂首伸眉。形容意气昂扬,不随波逐流。
石枯松老 枯:干枯。石头干裂,松树老朽。形容历时极为久远。
体恤入微 同“体贴入微”。
易子而教 易:交换。交换孩子进行教育。
将计就计 利用对方的计策反过来向对方施计。
生龙活虎 比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健;富有生气。
危急关头 不可预见的紧急关头或困境,要求立即采取行动以避免造成灾难。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
语重心长 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。
钻木取火 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
兵微将寡 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
一鼓作气 一鼓:第一次击鼓;作:振作;气:士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
二三其意 即三心二意。指心意不专一,反复无常。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
显亲扬名 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
众所瞻望 瞻望:仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。
半新不旧 半:二分之一。指不新不旧。
家常便饭 家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。
骂骂咧咧 指在说话中夹杂着骂人的话
鸡毛蒜皮 比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。
表面文章 比喻浮夸或不切实际,敷衍塞责的做法。
打开天窗说亮话 比喻无须规避,公开说明。
牛星织女 即牛郎织女。