shùdǎosūnsàn

树倒猢狲散



树倒猢狲散

意思解释

基本解释树倒了,树上的猴子就散去。比喻靠山一旦垮台,依附的人也就一哄而散。

出处宋 庞元英《谈薮 曹咏妻》:“宋曹咏依附秦桧,官至侍郎,显赫一时。……咏百端威胁,德斯卒不屈。及秦桧死,德斯遣人致书于曹咏,启封,乃《树倒猢狲散赋》一篇。”

例子巴金《家》:“你要知道'树倒猢狲散',现在树还没有倒呢!”


基础信息

拼音shù dǎo hú sūn sàn

注音ㄕㄨˋ ㄉㄠˇ ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣ ㄙㄢˋ

繁体樹倒猢猻散

感情树倒猢狲散是贬义词。

用法复句式;作宾语、分句;含贬义。

英语when an influential person falls from power, his hangers-on disperse(Rats desert a falling house.)

俄语Когдá дерево пáдает,обезьяны разбегáются.

日语勢力のある人物が没落(ぼつらく)すると,しり馬(うま)に乗(の)る人もちりぢりばらばらになる

法语l'homme influent une fois abattu,ses protégés l'abandonnent


字义分解


树倒猢狲散

更多成语的意思解释


※ 树倒猢狲散的成语解释 、树倒猢狲散的成语是什么意思由繁体字在线提供。

交流分享


相关成语


成语 解释
居功自满 居功:自恃有功;满:满足。自以为有功劳而骄傲自大。
星霜屡移 星霜:星辰运转,一年循环一次,每年秋季降霜,因此以星霜指代年岁。表示岁月更换。
起兵动众 众:大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。
尾生之信 尾生:古代传说中坚守信约的人,他为守约而甘心淹死。比喻只知道守约,而不懂得权衡利害关系。
宁为鸡口,毋为牛后 比喻宁居小者之首,不为大者之后。同“宁为鸡口,无为牛后”。
敏而好学 敏:聪明。天姿聪明而且喜好学习。
仁义道德 泛指旧时鼓吹的道德规范。
源源不断 源源:水流不断的样子。形容连续不断。
极重不反 同“极重难返”。
铁面无私 形容公正严明;不讲情面。铁面:比喻刚直无私。
溢于言表 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。
汗牛充栋 栋:栋宇;房屋。指藏书太多;运输时可使牛出汗;存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。
忠臣不事二君,贞女不更二夫 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
光前裕后 光前:光兴前业;裕后:恩泽流传及子孙。指增光前代;造福后人。形容功绩显著。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
龙争虎斗 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
凹凸不平 形容平面上有凸出和凹进的地方。
扭直作曲 比喻是非颠倒。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
一窍不通 窍:洞;这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂;闭塞、愚钝。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
屡试不爽 屡次试验都不错。
飞蛾扑火 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。
奋起直追 奋:鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下;振作起来;一股劲地赶上去。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
鞭辟入里 鞭辟:鞭策,激励;里:最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻,切中要害。
赤胆忠心 赤:赤诚、真诚;忠:忠诚。形容很忠诚;有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。