shēngtūnhuó

生吞活剥



生吞活剥

意思解释

基本解释比喻机械地套用别人的言论、经验、方法;或囫囵吞枣、食而不化。

出处唐 刘肃《大唐新语 谱谑》:“有枣强尉张怀庆好偷名士文章……人为之谚云:‘活剥王昌龄,生吞郭正一。’”

例子他们从欧美日本回来,只知生吞活剥地谈外国。(毛泽东《改造我们的学习》)


基础信息

拼音shēng tūn huó bō

注音ㄕㄥ ㄊㄨㄣ ㄏㄨㄛˊ ㄅㄛ

繁体生吞活剝

正音“剥”,不能读作“bāo”。

感情生吞活剥是贬义词。

用法联合式;作谓语、状语、定语;含贬义。

辨形“剥”,不能写作“播”。

辨析见“生搬硬套”。

谜语茹毛饮血

近义词生搬硬套、囫囵吞枣、食古不化、生拉硬扯

反义词融会贯通、举一反三

英语swallow sth. raw and whole

俄语воспринимáть не критически

日语(他人の理論·經験などの)生半可 (なまはんか)な応用をすること

法语avaler complètement qch. de tout cru


字义分解


生吞活剥

更多成语的意思解释


※ 生吞活剥的成语解释 、生吞活剥的成语是什么意思由繁体字在线提供。

交流分享


相关成语


成语 解释
一路风尘 形容旅途辛苦。
众喣山动 众人吹气,可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。
气充志骄 谓心满意得,骄傲自大。
天涯海角 天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。
户限为穿 户限:门槛;为:被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。
见危致命 见“见危授命”。
黑不溜秋 形容黑得很难看。
不治之症 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
断香零玉 比喻女子的尸骸。
海水不可斗量 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
淡泊以明志,宁静以致远 淡泊:恬淡寡欲;宁静:安宁恬静;致:达到。不追求名利,生活简朴以表现自己高尚的情趣;心情平稳沉着,才可有所作为。
牛刀小试 牛刀:宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。
亡命之徒 指逃亡的人。也称冒险犯法;不顾性命的人。亡:无;命:名;亡命:逃匿则削除名籍;故以逃亡为亡命;即逃亡;流亡;徒:一类人(含贬义)。
目无全牛 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
天下第一 形容没有人能比得上。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
千家万户 众多人家。
绿林强盗 指山林的强盗。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
故态复萌 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
细水长流 细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
众所瞻望 瞻望:仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。
唯利是图 只要有利就去追求。惟:只有;惟独;图:贪图;追求。
霜露之悲 对父母先祖的悲思。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
逢人说项 比喻到处为人说好话
以夷制夷 夷:旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾;使其相互冲突;削弱其力量。
天相吉人 相:保佑,帮助;吉人:善人。好人会得到天的帮助。