érfēi

不翼而飞



不翼而飞

意思解释

基本解释翼:翅膀;不翼:没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速;也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。

出处战国 齐 管仲《管子 戒篇》:“无翼而飞者,声也;无根而固者,情也。”

例子足足的一百六十块钱就那样便不翼而飞了。(郭沫若《革命春秋 创造十年》)


基础信息

拼音bù yì ér fēi

注音ㄅㄨˋ 一ˋ ㄦˊ ㄈㄟ

繁体不翼而飛

正音“不”,不能读作“bú”。

感情不翼而飞是中性词。

用法紧缩式;作谓语、定语、状语;比喻东西不见了或消息传得快。

辨形“翼”,不能写作“冀”。

辨析见“不胫而走”。

歇后语气球上天

谜语丁;火箭;人造卫星;气球上天

近义词不胫而走、不知去向

反义词原封不动、失而复得

英语spread fast; vanish all of a sudden

俄语как в вóду кáнуть

日语物(もの)がいつのまにかなくなることのたとえ

德语abhanden kommen(sich wie ein Lauffeuer (od. im Fluge) verbreiten)

法语s'envoler,voler sans ailes(s'étendre,se répandre,se propager rapidement comme une trainée de poud

拉丁语virum volitare per ora


字义分解


不翼而飞

更多成语的意思解释


※ 不翼而飞的成语解释 、不翼而飞的成语是什么意思由繁体字在线提供。

交流分享


相关成语


成语 解释
木本水源 树的根本,水的源头。比喻事物的根本或事情的原因。
遏恶扬善 遏:阻止;扬:宣扬。禁绝坏事,宣扬提倡好事。
回心转意 回、转:掉转、扭转;心、意:心思。重新考虑;改变原来的想法和态度。
帮倒忙 指主观上想帮忙,实际上却起了反作用。
南辕北辙 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
寸步不离 寸步:极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起;感情很融洽。②指距离很近;不离前后左右。
杜绝言路 杜绝:断绝,阻塞;言路:进言之路。堵塞和断绝一切进言之路,指不纳谏言。
如法炮制 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。
顿挫抑扬 形容诗文作品或音乐声响等高低起伏、停顿转折,和谐而有节奏。
流离转徙 辗转迁移,无处安身。
牝鸡司晨 牝鸡:母鸡;司:掌管。比喻女人掌权当政。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
民不畏死 畏:惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
酒能乱性 喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。
棋逢敌手,将遇良才 逢:遭遇,遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当,不相上下。
不置可否 置:搁;放;可:行;否:不行。不说对;也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。”
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
知往鉴今 鉴:借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
胆大心小 形容办事果断,考虑周密。
背乡离井 指远离家乡,流落他方。
图穷匕见 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷:尽;匕:匕首;短剑。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
脱口而出 指话语未经思索;随口而言。脱口:不加思索地开口说。