ānfènshǒu

安分守己



安分守己

意思解释

基本解释分:本分;守:保持;己:指自己活动的范围或指自身所具有的品节。指谨慎老实;遵守合乎自己身分的规矩;不越轨外求;亦指安于现状。

出处宋 袁文《瓮牖闲评》第八卷:“自以为一己之能,万一人主见喜,则超臘奋迅何事不可为,彼安分守己恬于进取者,方且以道义自居,其肯如此侥幸乎?”

例子从此养好了,可要安分守己,再别胡行乱闹了。(清 曹雪芹《红楼梦》第七十二回)


基础信息

拼音ān fèn shǒu jǐ

注音ㄢ ㄈㄣˋ ㄕㄡˇ ㄐ一ˇ

正音“分”,不能读作“fēn”。

感情安分守己是中性词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;中性,指为人规矩老实不越轨。

辨形“己”,不能写作“已”、“巳”。

辨析安分守己和“循规蹈矩”、“奉公守法”;都有“规矩老实”的意思。不同在于:安分守己偏重在守本分;不胡作非为;“循规蹈矩”偏重在拘泥保守;墨守成规;不轻举妄动;“奉公守法”偏重在奉行公事;遵守法令;不徇私情。

谜语

近义词循规蹈矩

反义词违法乱纪、为非作歹、惹是生非

英语keep to oneself

俄语смирный и довóлъный своéй судъбóй(быть на своём месте)

日语己(おのれ)の本分を守る

德语pflichttreu und dezent(anstǎndig)

法语vivre honnêtement sans violer les lois


字义分解


安分守己

更多成语的意思解释


※ 安分守己的成语解释 、安分守己的成语是什么意思由繁体字在线提供。

交流分享


相关成语


成语 解释
亲上作亲 亲戚间再结姻亲。
安身之处 指得以立足容身的地方。
疾如旋踵 旋踵:转动脚跟。快得就像转动一下脚跟。形容变化很快。
大名鼎鼎 鼎鼎:声威盛大的样子。
吉星高照 吉星:指福、禄、寿三星;古人以为吉祥之星。吉祥之星高高照临。借指能带来吉祥的人或事物。
金屋藏娇 金屋:富丽华贵的房屋;娇:阿娇;指汉武帝刘彻的姑母长公主刘嫖的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇作妇。后指特别宠爱某美貌女子;也特指纳妾。
失魂丧胆 形容极度恐慌。
反唇相稽 反唇:回嘴;顶嘴;稽:争论;计较。受到指责不服气;抓住对方话把;反过来责问对方。
犀牛望月 比喻见到的不全面。
富贵骄人 富:有钱;贵:指有地位。有财有势,盛气凌人。
意气风发 意气:意志和气概;风发:形容俊伟豪迈。形容气概豪迈;精神振奋。
哀而不伤 哀:悲哀;伤:伤害;妨害;悲痛过分。①感情适度;悲哀而不过度伤心。后用来形容诗歌;音乐等含优雅哀调;却又感情适度而不过分;具有中和美。②比喻言行适度或无伤大雅。
喟然长叹 喟然:叹气的样子。因感慨而深深地叹气。
肝胆欲碎 欲:将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。
兵荒马乱 兵、马:指战争;荒:荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安;混乱的情景。
知其不可而为之 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。
望而生畏 看着就害怕。生畏:害怕。
谠言直声 谠言:公正的言论;直:正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。
风和日丽 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。
海水不可斗量 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
抱恨黄泉 黄泉:人死埋葬的地下,指阴间。心怀遗憾离开人世,死有遗恨。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
分工合作 众人各司其责,共同从事工作。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
学而优则仕 优:有余力,学习了还有余力,就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。
形影相随 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。
月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁 九州:指全中国。月亮普照全中国,而人间苦乐不同,少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活,好多人却过着饥寒交迫的苦日子。
洗耳恭听 洗耳:擦洗耳朵;比喻很重视听对方说话;恭:恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。